from: Maija M.to: tiangotlost@gmail.comdate: Tue, Aug 24, 2010 at 11:21 AMsubject: A promise to my MomHi,I got this tattoo to honor my Mom after she died from early onset Alzheimer's. At the time, I went back to school while I took care of her and got a degree in Traditional Chinese Medicine. The location has a special meaning to me and the characters were written for me by one of my teachers.The two characters are supposed to read "Ma Carol" and the squired symbol then makes it Ma Ma and Carol Carol (my Mom's name and my middle name). Also, I believe the characters can be read as "path" and "promise" as in I promised to help care for others on my new path as a healer.However, I'm embarrassed to say I've forgotten which character is which and also want to find about about other possible interpretations.Thanks in advance, Maija M.Top character
媽 is correct for "mother".
However tattooed character is not
路, which means "road / path".